se lo merita

deserves it

→ si

phrase Rare #36,796

deserves it Used when someone deserves a good or bad outcome. It is often said about a person who has earned praise, punishment, or a consequence. The pronouns can change depending on what is being deserved, but this exact form means "he/she/it deserves it."

IT: Lei se lo merita.

EN: She deserves it.

Se lo merita.

He deserves it.

— Hollywood, Vermont (2000)

Tuo figlio è una testa di cazzo e se lo merita di sanguinare dagli occhi.

Your son is an asshole and deserves to bleed from his eyes.

— Bullet Train (2022)

Tom se lo merita di sapere che cos'è successo.

Tom deserves to know what happened.

Se lo merita!

He deserves it!

— L'attimo fuggente (1989)

Nessuno se lo merita.

Nobody deserves it.