really
"Proprio così".
Exactly.
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
«Proprio come sugli altri quattro.»
Just like on the other four.
"Proprio come è successo con la bomba atomica", esattamente!
“Just like what happened with the atomic bomb,” exactly!
— Oppenheimer (2023)
«Proprio così », dissi.
“Exactly,” I said.