you can sit down
Potete sedervi, per favore?
Can you sit down, please?
Potete sedervi accanto a me.
You can sit next to me.
Potete sedervi.
You may sit down.
— Questione di tempo (2013)
Grazie, potete sedervi.
Thank you, you may sit down.
— Anatomia di una caduta (2023)
Potete sedervi ovunque vogliate.
You can sit wherever you want.
Potete sedervi, ragazzi.
You can sit down, guys.
— L'onda (2008)
Potete sedervi laggiù.
You can sit down over there.
Non potete sedervi qui se non giocate a poker con noi.
You can't sit here unless you play poker with us.