Yap.Town

più a fondo

more deeply

→ più
phrase Rare #37,738
more deeply Can also mean “deeper” when referring to physical depth.
IT: Dobbiamo esaminare la questione più a fondo.
EN: We need to examine the issue more deeply.

Più a fondo!

Deeper!

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Ziri deve scavare più a fondo.

Ziri must dig deeper.

Dovrà andare più a fondo.

You will have to dig deeper.

— Codice d'onore (1992)

Solo così possiamo capirci più a fondo.

Only this way can we understand each other more deeply.

— Parasite (2019)

Volevo andare più a fondo.

I wanted to go deeper.

— Parla con lei (2002)

Cadere più a fondo nel sonno, nel profondo dei loro sogni.

Falling deeper into sleep, into the depths of their dreams.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)