non è mai andato

has never gone

→ non

phrase Rare #21,130

has never gone Used with a masculine singular subject; the subject is often omitted because it is understood from context. With destinations, it can often mean “has never been.” The feminine form is “non è mai andata.”

IT: Luca non è mai andato in Spagna.

EN: Luca has never been to Spain.

Ha giocato una partita e non è mai andato alla battuta.

He played one game and never came up to bat.

— L'uomo dei sogni (1989)

Non è mai andato a caccia con Fred?

Have you ever gone hunting with Fred?

— Funny Games (1997)

Scommetto che non è mai andato a scuola.

I bet he never went to school.

— Nessuno lo sa (2004)

Tom non è mai andato a Boston.

Tom never went to Boston.

Papà non è mai andato via.

Dad never left.

— Roma (2018)

Non è mai andato via.

He never left.

— Mercy - Sotto accusa (2026)