shitty, crappy
Che si infili il lavoro merdoso in culo.
He can shove that shitty job up his ass.
— I lunedì al sole (2002)
Sì è il nostro merdoso senso dell'umorismo del nord.
Yeah, it's our shitty northern sense of humor.
— Leviathan (2014)
Ma questo è molto più merdoso!
But this is way shittier!
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)