luna nuova

new moon

→ luna
phrase Rare #42,433
new moon The lunar phase when the Moon is not visible from Earth; also used to refer to the time around that phase.
IT: Ci vediamo alla prossima luna nuova.
EN: We'll see each other at the next new moon.

Luna nuova della decisione.

New moon of decision.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

La luna nuova stava arrivando.

The new moon was coming.

Una notte di luna nuova.

A new moon night.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Mi hai promesso quella moneta d'oro, dopo questa luna nuova.

You promised me that gold coin after this new moon.

— Tumbbad (2018)