le luci accese

the lights on

→ il
phrase Rare #40,088
the lights on Often used with lasciare to mean leaving the lights on. Accese agrees with luci, which is feminine plural.
IT: Per favore, spegni le luci accese prima di andare a dormire.
EN: Please turn off the lights before going to bed.

Tom lascia le luci accese tutto il giorno.

Tom leaves the lights on all day.

Ha lasciato le luci accese.

He left the lights on.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Hai lasciato le luci accese nella tua stanza e sei uscito in punta di piedi.

You left the lights on in your room and tiptoed out.

— Memorie di un assassino (2003)

Non ha visto le luci accese?

Didn't you see the lights on?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)