io ci credo

I believe it

→ io
phrase Rare #33,294
I believe it Can also mean “I believe in it,” depending on what “ci” refers to.
IT: So che sembra impossibile, ma io ci credo.
EN: I know it seems impossible, but I believe it.

Io ci credo già.

I already believe it.

Se dici che non è tua io ci credo!

If you say it’s not yours, I believe you!

— È arrivata mia figlia! (2015)

E se io ci credo veramente, così sarà.

And if I truly believe it, that’s how it will be.

— Sacrificio (1986)

Se ci crede, accade e io ci credo.

If he believes it, it happens and I believe it.

— La tigre e il dragone (2000)

Io ci credo.

I believe it.

— I diabolici (1955)