Yap.Town

il suo migliore amico

his best friend

→ il
phrase Rare #23,807
his best friend Can also mean "her best friend" depending on context. The possessive sua/suo agrees with the noun, not with the person who owns it.
IT: Luca è il suo migliore amico.
EN: Luca is his best friend.

È tornato il suo migliore amico.

His best friend is back.

— Iron Man 2 (2010)

E fu lì che incontrò il suo migliore amico.

And it was there that he met his best friend.

— Norimberga (2025)

Io sono il suo migliore amico.

I am his best friend.

Sei il suo migliore amico.

You're his best friend.

— Mulholland Drive (2001)

Lui è il suo migliore amico.

He is her best friend.

È il suo migliore amico, vero?

He’s his best friend, right?

Dove abita il suo migliore amico?

Where does his best friend live?

Sami ha perso il suo migliore amico.

Sami lost his best friend.