voi fottetevi

fuck yourselves, go fuck yourselves

→ fottere

fott to screw (have sex) + ete 2nd-person plural imperative + vi reflexive pronoun

verb · second plural · imperative Rare #37,927

fuck yourselves, go fuck yourselves Vulgar and offensive; plural informal imperative.

IT: Fottetevi e lasciatemi in pace!

EN: Go fuck yourselves and leave me alone!

Conjugation of fottere

	Singular	Plural
First	—	fotterci
Second	fotterti	—

fottere fottermi

Imperative

	Singular	Plural
Second	fottiti	fottetevi
Third	fotta	fottano

Okay, screw you.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Fottetevi tu e le tue domande!

Fuck you and your questions!

— Non dirlo a nessuno (2006)

Fottetevi tutti quanti.!

Fuck every last one of you!

— I fiori della guerra (2011)

Va bene, fottetevi!

Fine, fuck you all!

— Loveless (2017)

Fottetevi tutti e due!

Fuck you both!

— L'odio (1995)