dicono che sia

they say that it is

→ dire
phrase Rare #32,958
they say that it is Often introduces something people say or believe about someone or something. The verb form sia is used in the subjunctive after dicono che.
IT: Dicono che sia molto bravo.
EN: They say he is very good.

Dicono che sia molto buono.

They say it’s very good.

Dicono che sia una leggenda.

They say it's a legend.

— Il castello nel cielo (1986)

Dicono che sia bellissima.

They say it's beautiful.

— La storia della principessa splendente (2013)

Dicono che sia nel settore della fotografia e antiquariato con i suoi fratelli.

They say he is in the photography and antiques business with his brothers.

— L'impero delle ombre (2016)

Dicono che sia un punto molto doloroso.

They say it's a very painful spot.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Dicono che sia enorme.

They say it’s huge.

Dicono che sia un assassino.

They say he's a murderer.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

E dicono che sia una prostituta.

And they say she's a prostitute.

— Anora (2024)