dell'acqua calda

some hot water

→ del

phrase Rare #33,490

some hot water Della is the partitive form of di + la, used here to mean an unspecified quantity of something. Acqua is feminine, so calda agrees with it.

IT: Vorrei dell'acqua calda, per favore.

EN: I’d like some hot water, please.

Voglio dell'acqua calda.

I want some hot water.

Millimetro, prendi degli stracci e dell'acqua calda.

Millimetro, get some rags and hot water.

— 3 Idiots (2009)

Puoi mandarmi dell'acqua calda in bagno?

Could you send me some hot water in the bathroom?

— Il castello errante di Howl (2004)

Si è lavato le mani con dell'acqua calda.

He washed his hands with warm water.

Prendi dell'acqua calda.

Get some hot water.

— I diabolici (1955)

Io voglio dell'acqua calda.

I want some hot water.

Ho bevuto dell'acqua calda.

I drank some hot water.