dall'oscurità

from the darkness

→ dal
phrase Rare #41,133
from the darkness A contraction of da + l'oscurità. It can refer literally to darkness or figuratively to obscurity or lack of recognition.
IT: Il talento di Maria è emerso dall'oscurità.
EN: Maria's talent emerged from obscurity.

Un team che può portare luce dall'oscurità.

A team that can bring light out of the darkness.

— Thunderbolts* (2025)

Lo ha sollevato lei dall'oscurità.

She brought him out of obscurity.

— Malcolm X (1992)

Uscì dall'oscurità nella luce.

He emerged from darkness into the light.

Venite fuori dall'oscurità.

Come out of the darkness.

— I guardiani della notte (2004)