come hanno potuto

how could they

→ come
phrase Rare #36,200
how could they Expresses disbelief or indignation about something they did.
IT: Come hanno potuto ignorare la verità?
EN: How could they ignore the truth?

Come hanno potuto?

How could they?

— Loveless (2017)

Come hanno potuto farmi questo?

How could they do this to me?

— Lui è tornato (2015)

Professore, come hanno potuto pensare che io sia quel mostro?

Professor, how could they have thought I was that monster?

— The Monster (1994)

Come hanno potuto pensare di abbandonarti, eh?

How could they even think of abandoning you, eh?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Ma come hanno potuto farlo?

But how could they do it?

— Oppenheimer (2023)

Come hanno potuto pensare che io sono il mostro!

How could they have thought I was the monster!

— The Monster (1994)