Yap.Town

chiederlo a lui

ask him

→ chiedere
phrase Uncommon #10,326
ask him Literally: ask it to him. Often used when the thing being asked about is already known from context.
IT: Se vuoi sapere il prezzo, puoi chiederlo a lui.
EN: If you want to know the price, you can ask him.

Forse dovreste chiederlo a lui.

Maybe you should ask him.

Vada a chiederlo a lui.

Go ask him.

Suppongo che potrei chiederlo a lui.

I suppose I could ask him.

Dovrebbe chiederlo a lui.

You should ask him.

Dovresti chiederlo a lui.

You should ask him.

Le suggerisco di chiederlo a lui.

I suggest you ask him.

Potreste chiederlo a lui.

You could ask him.

Potrebbe chiederlo a lui.

You could ask him.

Fareste meglio a chiederlo a lui.

You had better ask him.

— Oppenheimer (2023)

Vi suggerisco di chiederlo a lui.

I suggest you ask him.