che cosa hai fatto

what did you do

→ che
phrase Uncommon #11,790
what did you do Used to ask about a past action or event; can also mean "what have you done?" depending on context.
IT: Che cosa hai fatto ieri sera?
EN: What did you do last night?

Mio Dio, che cosa hai fatto?

My God, what have you done?

— La donna che canta (2010)

Hopps, che cosa hai fatto?

Hopps, what did you do?

— Zootropolis 2 (2025)

Che cosa hai fatto al dito?

What did you do to your finger?

— I Tenenbaum (2001)

Che cosa hai fatto!

What have you done!

— Pentimento (1987)

Che cosa hai fatto ieri sera?

What did you do last night?

— Madre (2009)

Che cosa hai fatto a te stesso?

What did you do to yourself?

— The Brutalist (2024)

Che cosa hai fatto?

What did you do?

— Blade Runner 2049 (2017)

Bernard, che cosa hai fatto oggi?

Bernard, what did you do today?

— Manon delle sorgenti (1986)

Charlotte, che cosa hai fatto?

Charlotte, what did you do?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Che cosa hai fatto dopo?

What did you do next?

— Memorie di un assassino (2003)

Che cosa hai fatto?

What did you do?

— La donna che canta (2010)

Coglione, che cosa hai fatto alle mie ragazze?

You idiot, what did you do to my girls?

— The Chaser (2008)

Che cosa hai fatto quest'estate?

What did you do this summer?