दिख गया

saw it

→ दिखना
phrase Rare #7,034
saw it Used for something that became visible or that someone saw. The person who sees it is often marked with मुझे, तुझे, or another dative form.
HI: मुझे घर दिख गया।
EN: I saw the house.

मुझे दिख गया!

I can see it!

— डाई हार्ड (1988)

क्या दिख गया मुन्नी?

What did you see, Munni?

— बजरंगी भाईजान (2015)

ऐसे भागे जैसे भूत दिख गया हो।

He ran as if he had seen a ghost.

— बजरंगी भाईजान (2015)

ठीक से देखो, ठीक, दिख गया।

Look carefully—okay, I see it.

तुझे तेरा गाँव दिख गया?

Did you see your village?

— बजरंगी भाईजान (2015)