कुछ खास

something special

→ कुछ
phrase Rare #8,751
something special In questions and negative sentences, it often corresponds to “anything special” or “nothing special,” depending on the sentence.
HI: मेरे पास तुम्हारे लिए कुछ खास है।
EN: I have something special for you.

वैसे मेरे पास कुछ खास है नहीं, फिर भी देख ले।

Well, I don’t have anything special, but take a look anyway.

— Lost Ladies (2024)

कुछ खास दिलचस्प नहीं।

Nothing particularly interesting.

— Crazy Rich Asians (2018)

तुम हमेशा ऐसे ही बकवास करती हो या आज कुछ खास है?

Do you always talk such nonsense, or is today a special occasion?

— Jab We Met (2007)

आज कुछ खास है क्या?

Is there anything special today?

— Ajeeb Daastaans (2021)

"कुछ खास नहीं"मतलब?

What does “nothing special” mean?

— Ajeeb Daastaans (2021)

कुछ खास नहीं।

Nothing special.

— Ajeeb Daastaans (2021)