illegal electricity hookup, power-theft connection
कटिया तो लगाने देंगे नहीं मोहल्ले वाले दोबारा।
The neighbors won’t let us hook up the illegal power connection again.
— Ajeeb Daastaans (2021)
अगर वो मान गए तो कटिया वापस लगवा देंगे।
If they agree, they’ll have the power reconnected.
कटिया वाले।
The ones with the cut wires.