Yap.Town

zu den Sternen

to the stars

→ zu
phrase Rare #33,520
to the stars Used for movement or direction toward the stars.
GE: Das Raumschiff fliegt zu den Sternen.
EN: The spaceship is flying to the stars.

Man sagt, es sei bis zu den Sternen geflogen.

They say it flew all the way to the stars.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Tom zeigte zu den Sternen.

Tom pointed to the stars.

Blicke hinauf zu den Sternen.

Look up at the stars.

— The Man from Earth (2007)

Solltest du nicht zu den Sternen zurückkehren?

Shouldn't you return to the stars?

— Dune: Part Two (2024)

Zu den Sternen.

To the stars.

— Titanic (1997)

Kathy blickt zu den Sternen.

Kathy looks at the stars.

Bis zu den Sternen und zurück!

To the stars and back!

— Systemsprenger (2019)