wir haben nicht viel Zeit

we don't have much time

→ wir
phrase Rare #37,469
we don't have much time Used to say that time is limited, often to express urgency.
GE: Wir haben nicht viel Zeit, also müssen wir jetzt los.
EN: We don't have much time, so we have to leave now.

Wir haben nicht viel Zeit, um diese Arbeit zu beenden.

We don't have much time to finish this work.

Bitte, Don, wir haben nicht viel Zeit.

Please, Don, we don't have much time.

— Bugonia (2025)

Aber wir haben nicht viel Zeit.

But we don’t have much time.

— Das fünfte Element (1997)

Okay, aber wir haben nicht viel Zeit.

Okay, but we don't have much time.

— Und dann der Regen (2011)

Wir haben nicht viel Zeit, die Frist läuft morgen ab.

We don't have much time; the deadline expires tomorrow.

Wir haben nicht viel Zeit.

We don't have much time.

— Die Melodie des Meeres (2014)