Yap.Town

wenn du was brauchst

if you need anything

→ wenn
phrase Rare #33,099
if you need anything Informal spoken phrasing; “was” is a colloquial short form of “etwas” (something).
GE: Melde dich, wenn du was brauchst.
EN: Let me know if you need anything.

Wenn du was brauchst, ruf mich an.

If you need anything, give me a call.

— Still Life (2006)

Du kommst nur, wenn du was brauchst.

You only come when you need something.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ruf sie an, wenn du was brauchst.

Call her if you need anything.

— Queen (2014)

Wenn du was brauchst, schrei.

If you need anything, scream.

Wenn du was brauchst, ruf an.

If you need anything, call me.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Wenn du was brauchst, sag Bescheid.

If you need anything, let me know.

— 3 Idiots (2009)

Wenn du was brauchst, geh einfach wieder zu ihm hin.

If you need anything, just go back to him.

— Nobody Knows (2004)