Yap.Town

ruf sie an

call her

→ rufen
phrase Uncommon #12,323
call her This is the informal singular imperative of the separable verb „anrufen“ (to call). Depending on capitalization and context, „Sie“ can also mean “you” in the formal form, as in „Ich ruf Sie an“ or „Rufen Sie an?“; lowercase „sie“ can mean “her” or “them.”
GE: Ruf sie an, bevor du nach Hause gehst.
EN: Call her before you go home.

Dad, ruf sie an.

Dad, call her.

— Catch Me If You Can (2002)

Ruf sie an, wenn du was brauchst.

Call her if you need anything.

— Queen (2014)

Ruf sie an.

Call her.

— La La Land (2016)

Ich ruf sie an.

I'll call her.

— Alles steht Kopf (2015)

Ruf sie an, aber sei vorsichtig.

Call her, but be careful.

— Die Teuflischen (1955)

Wenn du sie brauchst, ruf sie an!

If you need her, call her!

Ruf sie an, wir sind neugierig.

Call her, we're curious.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Aber trotzdem, ruf sie an!

But still, call her!

— Aquarius (2016)