Yap.Town

warum wolltest du

why did you want to

→ warum
phrase Rare #26,871
why did you want to Used to ask someone why they wanted to do something. The following verb or phrase often supplies the action.
GE: Warum wolltest du früher gehen?
EN: Why did you want to leave early?

Warum wolltest du das nicht tun?

Why didn't you want to do that?

Warum wolltest du mit Tom sprechen?

Why did you want to talk to Tom?

Warum wolltest du anders hängen?

Why did you want to hang it differently?

— Andrej Rubljow (1966)

Warum wolltest du mich töten?

Why did you want to kill me?

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Warum wolltest du nicht?

Why didn't you want to?

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Warum wolltest du dich umbringen?

Why did you want to kill yourself?

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Warum wolltest du mit mir sprechen?

Why did you want to talk to me?

Warum wolltest du zu Fliegender Schnee und Zerbrochenes Schwert?

Why did you want to go to Flying Snow and Broken Sword?

— Hero (2002)

Warum wolltest du Sünder zur Welt bringen?

Why did you want to bring sinners into the world?

— Hamnet (2025)

Warum wolltest du nicht spielen?

Why didn't you want to play?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)