Yap.Town

verschossen

infatuated, smitten, faded

ver change into, away, or completely + schoss shoot + en past participle
adjective Rare #42,385
infatuated, smitten Usually used in the expression „verschossen sein in“ someone: to be infatuated with someone.
GE: Er ist in seine neue Mitschülerin verschossen.
EN: He is infatuated with his new classmate.
faded Used for colors or clothing that have lost their brightness, usually because of sunlight or washing.
GE: Das T-Shirt ist nach vielen Wäschen völlig verschossen.
EN: The T-shirt has completely faded after being washed many times.

Ich bin schon in dich verschossen, seit ich dich zum ersten Mal gesehen habe.

I've been smitten with you ever since I first saw you.

Wir sind total verschossen ineinander!

We are totally in love with each other!

— Wilde Erdbeeren (1957)

Du bist in ihn verschossen.

You're smitten with him.

Diese Frau ist in dich verschossen.

This woman is in love with you.