Stück für Stück

little by little

→ Stück
phrase Rare #41,486
little by little Describes something happening gradually, one piece or step at a time.
GE: Wir haben das Puzzle Stück für Stück zusammengesetzt.
EN: We put the puzzle together piece by piece.

Sein Französisch wird Stück für Stück besser.

His French is getting better little by little.

Stück für Stück.

Piece by piece.

— Der letzte Kaiser (1987)

Ich will es Stück für Stück selbst erforschen.

I want to explore it myself, step by step.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Stück für Stück wurde aus dir ein anderer Mensch.

Little by little, you became a different person.

— Fight Club (1999)

Sie entlassen sie Stück für Stück.

They're letting them go one by one.

— Mein Nachbar Totoro (1988)