furious, very angry
Jimmy war stocksauer.
Jimmy was absolutely furious.
— GoodFellas (1990)
Da wurde er stocksauer.
That really made him furious.
Ich sag Dir, ich bin stocksauer auf Dich.
I'm telling you, I'm absolutely furious with you.
— Don Juan DeMarco (1994)
Aber verdammt stocksauer.
But absolutely furious.