hardest thing, most difficult part
Was ist das Schwerste beim Lernen einer Sprache?
What is the hardest part of learning a language?
Das Warten war das Schwerste.
Waiting was the hardest part.
— Schmetterling und Taucherglocke (2007)
Das Schwerste haben wir hinter uns.
We've overcome the hardest part.
— Jean Florette (1986)
Das ist das Schwerste an meiner Arbeit.
That’s the hardest part of my job.