Yap.Town

ratet mal

guess!

→ raten
phrase Rare #43,489
guess! An invitation or prompt addressed to a group; “mal” makes it sound more casual and conversational.
GE: Ratet mal, wer heute zu Besuch kommt!
EN: Guess who’s coming to visit today!

Ratet mal, was Tom gestern gemacht hat!

Guess what Tom did yesterday!

Ratet mal, wessen Geburtstag heute ist!

Guess whose birthday it is today!

Ratet mal!

Guess what!

Ratet mal, was ich oben neben dem Bad entdeckt habe.

Guess what I discovered upstairs next to the bathroom.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Ratet mal.

Guess what?

— Für immer hier (2024)