nein, er hat

no, he has

→ nein
phrase Rare #35,793
no, he has Begins a denial or correction; “hat” is an auxiliary used with a past participle, often translated with the English simple past.
GE: Nein, er hat das nicht gesagt.
EN: No, he didn’t say that.

Nein, er hat ganz alleine ein Haus gebaut.

No, he built a house all by himself.

— Central Station (1998)

Nein, er hat"zehn"gesagt.

No, he said “ten.”

— Wächter der Nacht (2004)

Nein, er hat nichts erwähnt.

No, he didn’t mention anything.

— Das Leben der Anderen (2006)

Nein, er hat gesungen.

No, he sang.

— Mystic River (2003)

Nein, er hat wieder alles ausgespuckt.

No, he spat everything out again.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Nein, er hat ihn noch nicht eröffnet.

No, he hasn't opened it yet.

— La La Land (2016)

Nein, er hat nichts gesagt, Gi.

No, he didn’t say anything, Gi.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)