plump, chubby
Ich weiß, dass Tom ein bisschen mollig ist.
I know Tom is a little chubby.
Du warst mal richtig mollig.
You used to be quite chubby.
— Chungking Express (1994)
Ich bin mollig.
I’m chubby.
Würden Sie sie als"mollig"bezeichnen?
Would you describe her as “plump”?
— Tatsächlich... Liebe (2003)