mit einem Bleistift

with a pencil

→ mit
phrase Rare #40,103
with a pencil Used to describe writing or drawing with a pencil. The preposition „mit“ takes the dative case, hence „einem“ here.
GE: Ich zeichne mit einem Bleistift einen Kreis.
EN: I am drawing a circle with a pencil.

Ich habe meinen Kugelschreiber verloren und schreibe jetzt mit einem Bleistift.

I lost my ballpoint pen, so I'm writing with a pencil now.

Schreiben Sie mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift.

Write with a fountain pen, not a pencil.

Sie zeichnete mit einem Bleistift einen Kreis auf ein Stück Papier.

She drew a circle on a piece of paper with a pencil.

Mit einem Bleistift.

With a pencil.

— John Wick (2014)

Man kann nicht mit einem Bleistift unterschreiben.

You can't sign with a pencil.