Yap.Town

meinen Anwalt

my lawyer

→ mein
phrase Rare #29,666
my lawyer This is the accusative form of „mein Anwalt“ and is used when the lawyer is the direct object of a verb, such as „sprechen“ or „holen“.
GE: Ich möchte meinen Anwalt sprechen.
EN: I would like to speak to my lawyer.

Wenden Sie sich an meinen Anwalt.

Contact my lawyer.

— Kein Sterbenswort (2006)

Ich will meinen Anwalt sprechen.

I want to speak to my lawyer.

Holt meinen Anwalt!

Get my lawyer!

— Ratatouille (2007)

Ohne meinen Anwalt sag ich gar nichts.

I won't say anything without my lawyer present.

— Infernal Affairs (2002)

Ich will sofort meinen Anwalt sprechen.

I want to speak to my lawyer immediately.

Und ich möchte meinen Anwalt sprechen.

And I would like to speak to my lawyer.

— Für immer hier (2024)

Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen.

I have the right to call my lawyer.

Ich will meinen Anwalt!

I want my lawyer!

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)