Yap.Town

ist nicht echt

is not real

→ sein
phrase Rare #23,210
is not real Can also mean “is not genuine” or “is fake,” depending on context.
GE: Diese Tasche ist nicht echt, aber sie sieht sehr gut aus.
EN: This bag isn’t genuine, but it looks very good.

Eine davon ist nicht echt, sondern eine Kopie.

One of them is not real, but a copy.

— Blade Runner 2049 (2017)

Der Stein ist nicht echt.

The stone isn’t real.

Dieser Diamant ist nicht echt.

This diamond is not real.

Nein, das ist nicht echt.

No, this isn't real.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Unser Leben ist nicht echt.

Our life isn’t real.

— Laurence Anyways (2012)

Der Weltraum ist nicht echt.

Space is not real.

Sie ist nicht echt.

She isn't real.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Das ist nicht echt!

This isn't real!

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Der Akzent ist nicht echt.

The accent isn't real.