is an art
Reden ist ein Bedürfnis, Zuhören ist eine Kunst.
Talking is a need, listening is an art.
Baking bread is an art.
Es ist eine Kunst, in der nichts zufällig entsteht.
It is an art form in which nothing happens by chance.
— Das süße Leben (1960)
Das Übersetzen ist eine Kunst, keine Wissenschaft.
Translation is an art, not a science.