in alle Ewigkeit

forever

→ in

phrase Rare #33,334

forever Literally, “into all eternity”; often used with “bis” to mean “until forever.”

GE: Ich könnte dir in alle Ewigkeit zuhören.

EN: I could listen to you forever.

„ Wirst du mich immer lieben?“–„ Bis in alle Ewigkeit!“

“Will you always love me?” – “For all eternity!”

Dein Gott soll jetzt in alle Ewigkeit ein Bad nehmen!

May your God take a bath for all eternity!

— Bahubali - The Beginning (2015)

Und das geht in alle Ewigkeit so weiter?

And will this continue for all eternity?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)