I do it
Aber ich tu's doch gern.
But I enjoy doing it.
— Ali: Fear Eats the Soul (1974)
Ich tu's doch für uns.
I’m doing it for us, after all.
— Moulin Rouge (2001)
Ich tu's selber.
I'll do it myself.
— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)
Zurück, ich tu's selber.
Back off, I'll do it myself.
— Stalker (1979)
Ich tu's lieber selber.
I’d rather do it myself.
— Der Spiegel (1975)
Ich tu's nie wieder!
I'll never do it again!
— Die letzten Glühwürmchen (1988)
Ich tu's für die Familie.
I'm doing it for the family.
— Leben! (1994)
Ich tu's.
I’ll do it.
— The Negotiator (2025)
Entschuldigung, Pater, ich tu's bestimmt nicht mehr.
Sorry, Father, I definitely won’t do it again.
— Das süße Leben (1960)
Ich tu's nicht wieder.
I won't do it again.
— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)