Yap.Town

ich erreiche

I reach

→ ich
phrase Uncommon #23,195
I reach Often means “I can get hold of” someone, especially by phone; it can also mean reaching a place or destination.
GE: Ich erreiche dich später.
EN: I’ll get hold of you later.

Ich erreiche ihn nicht.

I can't reach him.

— Primate (2026)

Nein, ich erreiche niemanden.

No, I can't get hold of anyone.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Ich erreiche Nick nicht, und ich komme erst Dienstag wieder.

I can't reach Nick, and I won't be back until Tuesday.

— Primate (2026)

Ich erreiche dich nicht.

I can't get through to you.

— Girls' Night Out (2017)

Ich erreiche sie seit Wochen nicht.

I haven't been able to reach her for weeks.

— Burning (2018)

Ich erreiche Shanshan nicht.

I can’t get hold of Shanshan.

— The Mermaid (2016)