fat, big, substantial
Beeil dich, du fettes Stück Scheiße!
Hurry up, you fat piece of shit!
— Carandiru (2003)
Du fettes Ferkel!
You fat pig!
— Porco Rosso (1992)
Dich erwartet ein fettes Weihnachtsgeld, was?
You're expecting a hefty Christmas bonus, aren't you?
— Schöne Bescherung (1989)