erzählte mir, dass er

told me that he

→ erzählen

phrase Rare #34,975

told me that he Used to introduce something a male person told the speaker. The verb in the dass-clause often appears in a different tense to reflect reported speech.

GE: Anna erzählte mir, dass er morgen ankommen würde.

EN: Anna told me that he would arrive tomorrow.

Tom erzählte mir, dass er heute früh nach Hause gehen würde.

Tom told me he was going home early this morning.

Tom erzählte mir, dass er nicht gewonnen hat.

Tom told me that he didn't win.

Tom erzählte mir, dass er am Gymnasium nicht Französisch gelernt hatte.

Tom told me that he hadn’t studied French at secondary school.

Tom erzählte mir, dass er mit einer Kanadierin verheiratet ist.

Tom told me that he is married to a Canadian woman.

Tom erzählte mir, dass er Mary treffen wollte.

Tom told me he wanted to meet Mary.

Tom erzählte mir, dass er oft auf Französisch träumt.

Tom told me that he often dreams in French.