Yap.Town

eingenickt

dozed off, nodded off

→ einnicken
ein in, on + ge past participle marker + nick nod + t past participle
verb · past tense Rare #37,044
dozed off, nodded off Informal and commonly used for briefly falling asleep, often unintentionally.
GE: Ich bin auf dem Sofa eingenickt.
EN: I dozed off on the sofa.

Die Alte Meisterin ist wieder eingenickt!

The old master has dozed off again!

— The Mermaid (2016)

Bist du schon mal im Unterricht eingenickt?

Have you ever dozed off in class?

Bist du wieder eingenickt?

Did you doze off again?

— Die Frau im Nebel (2022)

Sind Sie schon mal im Unterricht eingenickt?

Have you ever dozed off in class?

Ich bin wohl eingenickt.

I must have dozed off.

— Control (2007)

Bin eingenickt.

I dozed off.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)