Yap.Town

ein bisschen Zeit

a little time

→ ein
phrase Rare #40,246
a little time Used to ask for, need, have, or provide a small amount of time. The expression is neutral and commonly used in everyday speech.
GE: Kannst du mir noch ein bisschen Zeit geben?
EN: Can you give me a little more time?

Ein bisschen Zeit in meinem Arsch!

A little time up my ass!

— Asphalt-Haie (1980)

Gib mir ein bisschen Zeit, und ich räum ihn aus dem Weg.

Give me a little time, and I'll get him out of the way.

— Drive (2011)

Ich brauche ein bisschen Zeit.

I need a little time.

— In The Mood For Love (2000)

Wir haben jetzt ein bisschen Zeit.

We have a little time now.

Ich kann euch aber ein bisschen Zeit verschaffen.

But I can buy you a little time.

— Edge of Tomorrow (2014)