bei diesen

at these; with these

→ bei

phrase Rare #46,581

at these; with these The exact translation depends on the noun that follows; bei can also mean “in” in contexts such as bei diesen Gelegenheiten (“on these occasions”).

GE: Bei diesen Fragen brauche ich deine Hilfe.

EN: I need your help with these questions.

Bei diesen Dingen habe ich immer Glück gehabt.

I've always been lucky with these things.

Wir wissen doch, du versteckst dich bei diesen Gelegenheiten gern auf dem Klo.

Come on, we know you like to hide out in the bathroom on these occasions.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Kein Platz für Touristen bei diesen Jobs.

There's no room for tourists in these jobs.

— Inception (2010)