Yap.Town

auf der Suche nach einem

in search of

→ auf
phrase Rare #31,665
in search of Usually followed by a noun; the ending changes with the noun that follows.
GE: Wir sind auf der Suche nach einem neuen Zuhause.
EN: We are in search of a new home.

Ich bin auf der Suche nach einem neuen Job.

I'm looking for a new job.

Und darum sind sie immer auf Reisen, auf der Suche nach einem Ort weit weg.

And that's why they are always traveling, searching for a place far away.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Wir sind auf der Suche nach einem Gegengift.

We are looking for an antidote.

Sie kamen auf der Suche nach einem besseren Leben hierher.

They came here in search of a better life.