Yap.Town

auf dem Gebiet

in the field

→ auf
phrase Rare #37,862
in the field Refers to a particular subject or area of expertise.
GE: Auf dem Gebiet der Medizin hat sie viel Erfahrung.
EN: She has a lot of experience in the field of medicine.

Es gibt jemanden auf dem Gebiet, dem ich vertraue.

There’s someone in the field whom I trust.

— Das Waisenhaus (2007)

Tom ist auf dem Gebiet ein Experte.

Tom is an expert in this field.

Ich habe wenig Kenntnisse auf dem Gebiet der Biochemie.

I have little knowledge in the field of biochemistry.

Auf dem Gebiet bin ich Experte.

I'm an expert in that area.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Astronomie.

He is an expert in the field of astronomy.