auf das Sofa

onto the sofa

→ auf
phrase Rare #36,481
onto the sofa Used for movement onto the sofa; with some verbs, it can describe location on the sofa.
GE: Die Katze springt auf das Sofa.
EN: The cat jumps onto the sofa.

Tom setzte sich auf das Sofa.

Tom sat down on the sofa.

Er setzte sich neben sie auf das Sofa.

He sat down next to her on the sofa.

Lege die Kissen auf das Sofa!

Put the pillows on the sofa!

Setzt euch auf das Sofa und macht es euch bequem.

Sit on the sofa and make yourself comfortable.

Tom schmiss das Buch auf das Sofa.

Tom threw the book onto the sofa.

Tom setzte sich neben Maria auf das Sofa.

Tom sat down next to Maria on the sofa.