on the last evening
Warten wir, wie der Sommer weitergeht, dann frag mich am letzten Abend nochmal.
Let's wait and see how the summer progresses, then ask me again on the last evening.
— Alles eine Frage der Zeit (2013)
Am letzten Abend kommt kein Mensch.
On the last evening, no one comes.
— Der Himmel über Berlin (1987)
Versuch es nochmal am letzten Abend.
Try again on the last evening.
— Alles eine Frage der Zeit (2013)