you must not
Vous ne devrez pas quitter votre poste.
You must not leave your post.
— Police Story (1985)
Vous ne devrez jamais chercher à la séduire.
You must never try to seduce her.
— The Count of Monte Cristo (2024)
Vous ne devrez pas les écouter.
You must not listen to them.
— Les 3 Royaumes (2008)
Vous ne devrez jamais vous en séparer.
You should never part with it.
— Jojo Rabbit (2019)