vous le verrez

J'espère que vous le verrez.

I hope you'll see it.

— Independence Day (1996)

Il arrive, vous le verrez peut-être.

It's coming, you might see it.

— L'Accusé (2017)

Vous le saurez quand vous le verrez.

You'll know it when you see it.

Vous le verrez.

You will see it.

— Star Trek: The Cage (1965)

Quand vous le verrez, j'ai un message.

When you see him, I have a message.

Mais je suis sûre que vous le verrez encore.

But I'm sure you'll see it again.

Je ne sais pas ce que vous cherchez, mais vous le saurez quand vous le verrez.

I don’t know what you’re looking for, but you’ll know it when you see it.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Le film, vous le verrez ailleurs.

You'll see the film elsewhere.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)